adromy4 (adromy4) wrote,
adromy4
adromy4

  • Location:
  • Music:

Фотоотчёт финского туриста о поездке в Выборг и Ленинград.1966 г.

Оригинал взят у kleomenв Фотоотчёт финского туриста о поездке в Выборг и Ленинград.1966 г.
 

  6124757823_410ced8029_z


Финны стали частыми гостями в Ленинграде с июля 1958 года после открытии туристического маршрута Хельсинки – Ленинград – Москва. Первым рейсом на четырех автобусах прибыли более 90 финских туристов. Всего же планировалось отправлять 1–2 автобуса в неделю. Помимо автобусов путешественников доставляли в нашу страну самолеты «Аэрофлота» и поезда. Приезжали финны и на собственных автомобилях.

 



На этом белом  авто прибыл в СССР и автор этих фотографий. ( Кронверкский проспект)

6124764263_7f5e95a510_z  





Знакомство с СССР не ограничивалось посещением Ленинграда или Москвы. Иностранных туристов, в том числе и финнов, ждали более сорока маршрутов: Поволжье, Украина, Средняя Азия, Закавказье… Любителям охоты предлагался пятидневный тур в Ялту, в Крымский заповедник, причем гарантировался «стопроцентный отстрел оленей и косуль».
В 1958 году Советский Союз посетили около пяти тысяч финских туристов, за девять месяцев 1958-го – семь тысяч. В последующие годы их количество продолжало расти.





6124759621_11e9d41a78_z






6124760191_fbda3e3c73_z










6124761543_e39abfa2fc_z






Открывая для себя новую страну, финны не только наслаждались архитектурой советских городов, музеями и театрами, но и критически оценивали некоторые явления советского быта. Туристов, побывавших в середине 50-х годов в Ленинграде, не удовлетворила чистота ресторанов.

«Если у нас рестораны 1–4-го классов, – говорили они, – то эти можно оценить только на десятку». Им досаждали фарцовщики, готовые за коробку финских спичек отдать пачку рублей. Любопытный взгляд туриста выхватывал из скромно одетой городской толпы немногочисленных советских стиляг – молодых людей, одетых в добротную кожаную обувь и лоснящиеся штаны, с гривой волос, спускавшихся – как у западных хиппи – ниже воротника.




6124761765_56dc4fe703_z



Про похождения финнов в СССР ходит много баек, например:

Так как в Финляндии сухой закон (что само по себе советская городская легенда), то финны, конечно, прежде всего в культурной столице СССР бухали - при этом по-черному. Был такой треугольник в центре города:Пивная - Закусочная - Рюмочная - этот треугольник был для финских туристов типа Бермудского.
Автобус с финнами с утра приезжал к Пивной, - а вечером шофер забирал в Рюмочной бездыханные тела упившихся чухонцев. Ну и один финн закорешился в процессе потребления спиртного с местным нашим алкашом, и по доброте душевной подарил ему свои кроссовки и пиджак.
А себе взял алкашовские штиблеты и его куртку.
Когда шофер автобуса собирал своих, он, собирая тела, по привычке ориентировался прежде всего по обуви, которая заметно отличалась от обуви советских. В итоге наш ленинградский алкоголик, продрав глаза, обнаружил, что вокруг говорят не по-русски, и что он по пьяному делу покинул свой родной Союз.
Аналогичный сюрприз ожидал и финна.
Суровых оргвыводов нарушетелям госграницы делать не стали - на КПП Торфяновка произошел обмен нашего алкаша на алкаша финского - в лучших традициях фильма Мертвый сезон и западных шпионских кинобоевиков.




6124762335_c2d0dd3d29_z


 
6125301264_48dd52fe84_z



 
6125303778_1b79f7de2d_z




 6125304724_da12686c90_z



 







6124762485_e10bf160d7_z


 





6124762713_d3a107a38a_z

 




Из Выборга переносимся в Ленинград.



6124763221_a4a7fbfe63_z


 




6124763877_f154ff266a_z

 






6124765057_23e15a8f61_z





6124766041_04614323aa_z








6124766329_88ecbc4ab5_z


 





6124766859_68867cbfe6_z





6124767869_7355e2f3e9_z





6124768425_aca747f188_z



 


Сенная площадь.

6124768867_5982bdee0d_z





6125312098_a852164842_z


 





6125305702_d96a2fe5b9_z





6125306158_9defe54a8d_z






6125309872_172f3529ee_z








6125311046_fbbe4588ec_z




в баре Астории
6125312312_9e10af676f_z



фото на память.

6124770119_46a56e2e7d_z  



при написании поста  использована статья http://www.stopinfin.ru/archive/61/825/


 P.S. От себя добавлю, что интересен финский взгляд на Выборг, спустя 22 года после его повторного оставления ими...  Жаль, что нет комментариев автора фотографий...

Tags: Выборг, история, финны
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments